1) Le livre

                J’ai trouvé l’œuvre de Michel Quint très divertissante, bien qu’un peu courte. Je trouve tout d’abord l’histoire originale, mais aussi très émouvante. Michel Quint a su parfaitement exprimer les sentiments de chacun des narrateurs, rendant l’œuvre vraiment belle. Cependant, le livre reste tout de même compliqué du fait des nombreuses époques évoquées. Il faut y être très attentif au risque de perdre le fil de l’histoire. Néanmoins, au niveau de l’expression employée et du vocabulaire, le livre reste simple et facile à lire. En plus de cela, il exprime vraiment bien les événements de la guerre, comme les actes de résistance ainsi que l’intervention des Allemands. Cela permet au lecteur de s’instruire sur cette période qui a marqué l’histoire de la France. Il s’agit donc d’une superbe œuvre que je conseille à tout le monde.

2            2) Le film

          L’adaptation cinématographique d’Effroyables Jardins, est, pour ma part, une véritable réussite. Aimant lire, je suis toujours inquiète lors de l’adaptation d’un livre au cinéma, puisque les films sont souvent décevants vis-à-vis du livre. Cependant, avec le film Effroyables Jardins, je n’ai pas été insatisfaite une seule fois. Certes, il y a des différences, mais elles sont quasi inexistantes. Le livre est réellement bien adapté. On ressent bien les sentiments des personnages puisque les acteurs ont bien été choisis. L’humour et l’émotion qui se dégage du film m’ont particulièrement touché. De plus, grâce au film, j’ai pu mieux comprendre l’œuvre. Pour ma part, cette adaptation est vraiment remarquable, et je n’ai qu’une chose à dire : c’est un film à voir absolument !

1 ; 2